ESPAÑOL • FRANÇOIS